bear fruit—Cambodia

The latest good news from our Cambodian Pastor Zhang. 来自我们柬埔寨的张传道的最近好消息。

John 15:5-10 约翰福音15:5-10

5 “I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing. 我就是葡萄树,你们是枝子。常在我里面的,我也常在他里面,这人就多结果子,因为离了我,你们就不能做什么。

6 If you do not remain in me, you are like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned. 人若不常在我里面,就像枝子丢在外面枯干,人拾起来,扔在火里烧了。 

7 If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.你们若常在我里面,我的话也常在你们里面,凡你们所愿意的,祈求,就给你们成就。 

8 This is to my Father’s glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples.你们多结果子,我父就因此得荣耀,你们也就是我的门徒了。 

9 “As the Father has loved me, so have I loved you. Now remain in my love. 我爱你们,正如父爱我一样;你们要常在我的爱里。 

10 If you keep my commands, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commands and remain in his love.们若遵守我的命令,就常在我的爱里,正如我遵守了我父的命令,常在他的爱里。

After several months of Bible teaching. There are two teenagers and two adults who want to be baptized into Christ.经过了几个月的圣经教导。有两位青少年和两位成看人愿意受洗归入基督。

受洗前的学习的劝勉

All glory and praise go to God the Father in heaven.一切的荣耀赞美都归给天上的父神。